To schedule an individual message, go to the bottom of the conversation in an individual message. You will see a blue button at the bottom that says “SEND” and also a blue arrow next to it. Click the blue arrow and select the option that says “Send Later.”
This will allow you to select a date and time to send the message. Once both of those options are selected, you can click “SCHEDULE” to schedule the message.